Rebeka, Kiki, Karlchen �s Bente a Rosenbergi Lovas Koll�gium tanul�i. Ebben az iskol�ban a lovagl�s minden m�s tant�rgyn�l fontosabb. Szerencs�re - mert a n�gy bar�tn� sz�m�ra lovaik n�lk�l nem �let az �let! Ez is a tan�rokra vall! Az oszt�lykir�ndul�st nem Londonba vagy Berlinbe szervezt�k, hanem egy kis szigetre az �szaki-tengeren. Rebeka, Bente, Kiki �s Karlchen att�l tart, hogy �let�k legunalmasabb vak�ci�ja el�tt �llnak. J�kor�t t�vednek. Egy titokzatos f�rfi feladja nekik a leck�t. �s m�g ott van az �rv�z is...