Katie m�r alig v�rja, hogy Oregonba �rjen, de a v�gtelennek t�n� utaz�s �s a neh�z k�r�lm�nyek a v�gs�kig pr�b�ra teszik az erej�t. A Nyugatra tart� �t utols� szakasz�t tal�lja a legkeservesebbnek, b�r minden l�p�ssel k�zelebb ker�l �lmai beteljes�l�s�hez: hogy tal�lkozz�k a nagyb�tyj�val, �s seg�ts�g�vel a muszt�ng egyre k�zelebb ker�lj�n a sz�l�hely�hez �s a szabads�ghoz. Az �t v�ge el�tt Kade-ben akaratlanul is felmer�l a k�rd�s: mit tartogat sz�m�ra Oregonban az �j �let, �s mi lesz szeretett muszt�ngj�val?